commit 8d10f7b8a3ecb4ef304ed543eef434d8df4fc291
Author: Leszek Koltunski <leszek@koltunski.pl>
Date:   Thu Apr 28 01:23:42 2022 +0200

    Bandaged: progress.

diff --git a/src/main/java/org/distorted/bandaged/BandagedCreatorRenderer.java b/src/main/java/org/distorted/bandaged/BandagedCreatorRenderer.java
index 37a414dc..13296d86 100644
--- a/src/main/java/org/distorted/bandaged/BandagedCreatorRenderer.java
+++ b/src/main/java/org/distorted/bandaged/BandagedCreatorRenderer.java
@@ -141,12 +141,16 @@ public class BandagedCreatorRenderer implements GLSurfaceView.Renderer, Distorte
      mCubits = new BandagedCubit[mNumCubits];
      int c=0;
 
+     float begX = 0.5f*(1-mX);
+     float begY = 0.5f*(1-mY);
+     float begZ = 0.5f*(1-mZ);
+
      for(int x=0; x<mX; x++)
        for(int y=0; y<mY; y++)
           for(int z=0; z<mZ; z++)
             if( x==0 || x==mX-1 || y==0 || y==mY-1 || z==0 || z==mZ-1 )
               {
-              float[] pos = new float[] { 0.5f*(1-mX)+x,0.5f*(1-mY)+y,0.5f*(1-mZ)+z };
+              float[] pos = new float[] { begX+x,begY+y,begZ+z };
               mCubits[c] = new BandagedCubit(pos,mX,mY,mZ,mQuatT,mQuatA,mScale,false);
               c++;
               }