Revision ca278d11
Added by Leszek Koltunski almost 2 years ago
src/main/res/values-fr/strings.xml | ||
---|---|---|
78 | 78 |
<string name="credits3">Rubik et Rubik Cube sont des marques déposées. Nous n\'y sommes pas affiliés.</string> |
79 | 79 |
|
80 | 80 |
<string name="explain_stars_text">Cette version introduit le concept d\'étoiles.\n\nGagnez des étoiles en résolvant des puzzles. Vous pouvez également acheter des étoiles.\n\nDépensez des étoiles pour débloquer des puzzles et d\'autres fonctionnalités de l\'application.</string> |
81 |
<string name="solver_generic_error1">Solutionneur pour cet objet et cette taille non encore mis en place !</string> |
|
81 |
|
|
82 |
<string name="solver_generic_not_implemented">Solutionneur pour cet objet et cette taille non encore mis en place !</string> |
|
83 |
<string name="solver_generic_corner_twist">Un coin doit être tourné !</string> |
|
84 |
<string name="solver_generic_two_centers">Deux centres doivent être échangés !</string> |
|
85 |
<string name="solver_generic_missing_center">Centre %1$s manquant !</string> |
|
86 |
<string name="solver_generic_missing_corner">Coin %1$s manquant !</string> |
|
82 | 87 |
|
83 | 88 |
<string name="solver_cube3_error1">Il n\'y a que %1$d facettes %2$s.</string> |
84 | 89 |
<string name="solver_cube3_error2">Les 12 arêtes n\'existent pas exactement une fois !</string> |
85 | 90 |
<string name="solver_cube3_error3">Une arête doit être inversée !</string> |
86 | 91 |
<string name="solver_cube3_error4">Les 8 coins n\'existent pas tous une seule fois !</string> |
87 |
<string name="solver_cube3_error5">Un coin doit être tourné !</string> |
|
88 | 92 |
<string name="solver_cube3_error6">Deux coins ou deux arêtes doivent être échangés !</string> |
89 | 93 |
<string name="solver_cube3_error7">Aucune solution n\'existe pour le nombre maximum de coups donné !</string> |
90 | 94 |
<string name="solver_cube3_error8">Temps imparti, aucune solution trouvée en 20 secondes !</string> |
91 | 95 |
<string name="solver_cube3_error9">Solutionneur interrompu !</string> |
92 | 96 |
|
93 |
<string name="color_yellow">jaunes</string> |
|
94 |
<string name="color_white">blanches</string> |
|
95 |
<string name="color_blue">bleues</string> |
|
96 |
<string name="color_green">vertes</string> |
|
97 |
<string name="color_red">rouges</string> |
|
98 |
<string name="color_orange">orange</string> |
|
97 |
<string name="color_yellow1">jaunes</string> |
|
98 |
<string name="color_white1">blanches</string> |
|
99 |
<string name="color_blue1">bleues</string> |
|
100 |
<string name="color_green1">vertes</string> |
|
101 |
<string name="color_red1">rouges</string> |
|
102 |
<string name="color_orange1">orange</string> |
|
103 |
|
|
104 |
<string name="color_yellow2">jaune</string> |
|
105 |
<string name="color_white2">blanc</string> |
|
106 |
<string name="color_blue2">bleu</string> |
|
107 |
<string name="color_green2">vert</string> |
|
108 |
<string name="color_red2">rouge</string> |
|
109 |
<string name="color_orange2">orange</string> |
|
110 |
|
|
111 |
<string name="color_YBR">jaune-bleu-rouge</string> |
|
112 |
<string name="color_GBR">vert-bleu-rouge</string> |
|
113 |
<string name="color_GYR">vert-jaune-rouge</string> |
|
114 |
<string name="color_GYB">vert-jaune-bleu</string> |
|
99 | 115 |
|
100 | 116 |
<string name="solver_cube3_description">Un solveur 3x3x3 biphasé presque parfait, instantané.\nAuteur: Herbert Kociemba.</string> |
101 | 117 |
<string name="solver_pduo2_description">Pas encore mis en œuvre.\nAuteur: Leszek Koltunski.</string> |
Also available in: Unified diff
Progress with the Pyraminx Duo solver