Magic Cube

<resources>

    <string name="scramble">Pomieszaj</string>

    <string name="solve">Rozwiąż</string>

    <string name="exit">Wyjdź</string>

    <string name="effects">Efekty</string>

    <string name="choose_pattern">Wybierz Wzór</string>

    <string name="solved">Rozwiązane</string>

    <string name="new_record">Nowy Rekord</string>

    <string name="new_record_submit">Chcesz go przesłać na listę najlepszych?</string>

    <string name="back">Wróć</string>

    <string name="save">ZAPISZ</string>

    <string name="ok">OK</string>

    <string name="yes">TAK</string>

    <string name="no">NIE</string>

    <string name="you">TY</string>

    <string name="solution">Rozwiązanie</string>

    <string name="ready">Gotowy?</string>

    <string name="scramble_effect">Efekt Pomieszania</string>

    <string name="win_effect">Efekt Zwycięstwa</string>

    <string name="duration">Czas:</string>

    <string name="type">Typ:</string>

    <string name="choose_name">Wybierz imię</string>

    <string name="name_taken">Imię Zajęte</string>

    <string name="new_name">Zanim prześlesz pierwszy rekord, musisz wybrać sobie imię:</string>

    <string name="new_name_try_again">Imię które wybrałeś, %s, jest zajęte. Spróbuj jeszcze raz:</string>

    <string name="downloading">Ściąganie…</string>

    <string name="submitting">Przesyłanie…</string>

    <string name="saveError">Błąd zapisu pliku</string>

    <string name="save_object_really">Chcesz zapisać tą kostkę?</string>

    <string name="delete_object_really">Chcesz usunąć tą kostkę?</string>

    <string name="depth">Głębokość</string>

    <string name="no_updates">Nie znaleziono</string>

    <string name="install">Zainstaluj</string>

    <string name="abandon_solve">Zrezygnuj</string>

    <string name="use_solver">Użyj</string>

    <string name="settings_title">Ustawienia</string>

    <string name="object_pattern">Wzory</string>

    <string name="object_tutorial">Tutoriale</string>

    <string name="object_info">Info</string>

    <string name="patterns">Piękne Wzory</string>

    <string name="control">Obroty Kostki</string>

    <string name="about">O aplikacji</string>

    <string name="buy_string1">Masz %1$d gwiazdek.</string>

    <string name="buy_string2">Zdobywaj nowe gwiazdki, rozwiązując kostki. Możesz także kupić gwiazdki.</string>

    <string name="config_name">Nazwa</string>

    <string name="config_author">Autor</string>

    <string name="config_mesh">Siatka 3D</string>

    <string name="config_corner">Rogi</string>

    <string name="bandage_message">Żeby zabandażować kostkę, dotknij jej.</string>

    <string name="solver_message">Dotknij naklejki żeby zmienić jej kolor i tym samym ustawić pozycję początkową.</string>

    <string name="theme">Styl</string>

    <string name="theme_green">Zielony</string>

    <string name="theme_orange">Żółty</string>

    <string name="sort_shape">Kształt</string>

    <string name="sort_difficulty">Trudność</string>

    <string name="sort_author">Autor</string>

    <string name="sort_year">Rok</string>

    <string name="solver_generic_corner_twist">Jeden z rogów musi byc obrócony!</string>

    <string name="solver_generic_vertices_cannot">Części ośmiościennych nie da się skręcić tak, aby wszystkie boki były monochromatyczne!</string>

    <string name="solver_generic_edges_cannot">Krawędzi nie da się skręcić tak, aby wszystkie boki były monochromatyczne!</string>

    <string name="solver_generic_free_corners_rotated">Wolne rogi są źle obrócone!</string>

    <string name="color_white1">białych</string>

    <string name="color_blue1">niebieskich</string>

    <string name="color_green1">zielonych</string>

    <string name="color_red1">czerwonych</string>

    <string name="color_orange1">pomarańczowych</string>

    <string name="color_grey1">szarych</string>

    <string name="color_dblue1">ciemnoniebieskich</string>

    <string name="color_pink1">różowych</string>

    <string name="color_dgreen1">ciemnozielonych</string>

    <string name="color_yellow2">żółtego</string>

    <string name="color_white2">białego</string>

    <string name="color_blue2">niebieskiego</string>

    <string name="color_green2">zielonego</string>

    <string name="color_red2">czerwonego</string>

    <string name="color_orange2">pomarańczowego</string>

    <string name="color_grey2">szarego</string>

    <string name="color_dblue2">ciemnoniebieskiego</string>

    <string name="color_pink2">różowego</string>

    <string name="color_dgreen2">ciemnozielonego</string>

    <string name="color_white3">biało</string>

    <string name="color_blue3">niebiesko</string>

    <string name="color_green3">zielono</string>

    <string name="color_red3">czerwono</string>

    <string name="color_orange3">pomarańczowo</string>

    <string name="color_grey3">szaro</string>

    <string name="color_dblue3">ciemnoniebiesko</string>

    <string name="color_pink3">różowo</string>

    <string name="color_dgreen3">ciemnozielono</string>

    <string name="color_yellow4">żółtego</string>

    <string name="color_white4">białego</string>

    <string name="color_blue4">niebieskiego</string>

    <string name="color_green4">zielonego</string>

    <string name="color_red4">czerwonego</string>

    <string name="color_orange4">pomarańczowego</string>

    <string name="color_grey4">szarego</string>

    <string name="color_dblue4">ciemnoniebieskiego</string>

    <string name="color_pink4">różowego</string>

    <string name="color_dgreen4">ciemnozielonego</string>

    <string name="color_white5">białe</string>

    <string name="color_blue5">niebieskie</string>

    <string name="color_green5">zielone</string>

    <string name="color_red5">czerwone</string>

    <string name="color_orange5">pomarańczowe</string>

    <string name="color_grey5">szare</string>

    <string name="color_dblue5">ciemnoniebieskie</string>

    <string name="color_pink5">różowe</string>

    <string name="color_dgreen5">ciemnozielone</string>

    <string name="color_white6">białej</string>

    <string name="color_blue6">niebieskiej</string>

    <string name="color_green6">zielonej</string>

    <string name="color_red6">czerwonej</string>

    <string name="color_orange6">pomarańczowej</string>

    <string name="color_grey6">szarej</string>

    <string name="color_dblue6">ciemnoniebieskiej</string>

    <string name="color_pink6">różowej</string>

    <string name="color_dgreen6">ciemnozielonej</string>

    <string name="color_white7">białe</string>

    <string name="color_blue7">niebieskie</string>

    <string name="color_green7">zielone</string>

    <string name="color_red7">czerwone</string>

    <string name="color_orange7">pomarańczowe</string>

    <string name="color_violet7">fioletowe</string>

    <string name="color_grey7">szare</string>

    <string name="color_dblue7">ciemnoniebieskie</string>

    <string name="color_pink7">różowe</string>

    <string name="color_dgreen7">ciemnozielone</string>

    <string name="solver_pduo2_description">Optymalny, natychmiastowy rozwiązywacz.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="solver_ivy_description">Optymalny, natychmiastowy rozwiązywacz.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="solver_cu232_description">Optymalny, natychmiastowy rozwiązywacz.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="solver_pyra3_description">Optymalny, natychmiastowy rozwiązywacz.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="solver_diam2_description">Optymalny, natychmiastowy rozwiązywacz.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="solver_cube2_description">Optymalny, natychmiastowy rozwiązywacz.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="solver_skew2_description">Optymalny, natychmiastowy rozwiązywacz.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="solver_dino4_description">Optymalny, natychmiastowy rozwiązywacz.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="solver_kilo3_description">Implementacja algorytmu dla początkujących. 5 faz. Tworzy rozwiązania o długości około 70 ruchów.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="creator_pyraminx_desc">Stwórz dowolnego zabandażowanego pyraminxa - aż do rozmiaru 7.</string>

    <string name="lv_placeholder">Poziom %1$d</string>