1 |
e5eb411c
|
Leszek Koltunski
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources>
|
2 |
|
|
<string name="app_name">매직 큐브</string>
|
3 |
|
|
<string name="scramble">뒤섞기</string>
|
4 |
|
|
<string name="solve">해답</string>
|
5 |
|
|
<string name="exit">종료</string>
|
6 |
|
|
<string name="play">플레이</string>
|
7 |
|
|
<string name="error">오류</string>
|
8 |
|
|
<string name="effects">효과</string>
|
9 |
|
|
<string name="choose_pattern">패턴을 선택하십시오</string>
|
10 |
|
|
<string name="solved">해결됨</string>
|
11 |
|
|
<string name="new_record">신기록</string>
|
12 |
|
|
<string name="new_record_submit">고득점에 제출하시겠습니까?</string>
|
13 |
|
|
<string name="back">뒤로</string>
|
14 |
|
|
<string name="save">저장</string>
|
15 |
|
|
<string name="ok">확인</string>
|
16 |
|
|
<string name="yes">예</string>
|
17 |
|
|
<string name="no">아니요</string>
|
18 |
|
|
<string name="you">나</string>
|
19 |
|
|
<string name="solution">해결</string>
|
20 |
|
|
<string name="ready">준비되셨나요?</string>
|
21 |
27a0979f
|
Leszek Koltunski
|
<string name="objectchange_effect">크기 변화 효과</string>
|
22 |
e5eb411c
|
Leszek Koltunski
|
<string name="solve_effect">해결 효과</string>
|
23 |
|
|
<string name="scramble_effect">스크램블 효과</string>
|
24 |
|
|
<string name="win_effect">승리 효과</string>
|
25 |
|
|
<string name="duration">지속:</string>
|
26 |
|
|
<string name="type">유형:</string>
|
27 |
|
|
<string name="choose_name">이름을 선택하십시오</string>
|
28 |
|
|
<string name="name_taken">이름</string>
|
29 |
|
|
<string name="new_name">처음 제출하기 전, 이름을 선택해야합니다.</string>
|
30 |
|
|
<string name="new_name_try_again">선택한 이름 %s이(가) 이미 사용되었습니다. 다시 시도하십시오:</string>
|
31 |
|
|
<string name="downloading">다운로드 중…</string>
|
32 |
|
|
<string name="submitting">제출 중…</string>
|
33 |
46be3ddf
|
Leszek Koltunski
|
<string name="installing">설치 중…</string>
|
34 |
35161021
|
Leszek Koltunski
|
<string name="configuring">구성…</string>
|
35 |
|
|
<string name="saveError">파일 저장 실패</string>
|
36 |
46be3ddf
|
Leszek Koltunski
|
<string name="networkError">네트워크 오류</string>
|
37 |
806329e3
|
Leszek Koltunski
|
<string name="success">성공</string>
|
38 |
c2034417
|
Leszek Koltunski
|
<string name="view">보다</string>
|
39 |
00af5060
|
Leszek Koltunski
|
<string name="level_full">풀 스크램블</string>
|
40 |
fa52fe5d
|
Leszek Koltunski
|
<string name="save_object">저장</string>
|
41 |
|
|
<string name="save_object_really">이 큐브를 저장하시겠습니까?</string>
|
42 |
68522c3d
|
Leszek Koltunski
|
<string name="delete_object">삭제</string>
|
43 |
|
|
<string name="delete_object_really">이 큐브를 삭제하시겠습니까?</string>
|
44 |
1db19441
|
Leszek Koltunski
|
<string name="settings">설정</string>
|
45 |
d85e1397
|
Leszek Koltunski
|
|
46 |
7cf2637d
|
Leszek Koltunski
|
<string name="scores">고득점</string>
|
47 |
|
|
<string name="patterns">예쁜 패턴</string>
|
48 |
|
|
<string name="control">큐브 제어</string>
|
49 |
|
|
<string name="solver">3x3x3 해결사</string>
|
50 |
|
|
<string name="tutorials">튜토리얼</string>
|
51 |
|
|
<string name="about">정보</string>
|
52 |
9530f6b0
|
Leszek Koltunski
|
<string name="bandaged">밴디지 큐브</string>
|
53 |
8678dd48
|
Leszek Koltunski
|
<string name="updates">업데이트</string>
|
54 |
9c39179e
|
Leszek Koltunski
|
<string name="no_updates">업데이트가 없습니다</string>
|
55 |
7bee6064
|
Leszek Koltunski
|
<string name="install">설치</string>
|
56 |
9f006481
|
Leszek Koltunski
|
<string name="abandon_solve">포기</string>
|
57 |
7cf2637d
|
Leszek Koltunski
|
|
58 |
74d088c3
|
Leszek Koltunski
|
<string name="config_details">세부</string>
|
59 |
|
|
<string name="config_name">이름</string>
|
60 |
|
|
<string name="config_author">작가</string>
|
61 |
|
|
<string name="config_difficulty">어려움</string>
|
62 |
|
|
<string name="config_mesh">메쉬3D</string>
|
63 |
4d191189
|
Leszek Koltunski
|
<string name="config_mesh_fast">빠른</string>
|
64 |
21efc7d7
|
Leszek Koltunski
|
<string name="config_mesh_nice">멋진</string>
|
65 |
74d088c3
|
Leszek Koltunski
|
|
66 |
e5eb411c
|
Leszek Koltunski
|
<string name="credits1">왜곡된 그래픽 라이브러리를 사용하여 개발된 오픈 소스 앱. <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GPL 버전 2</a> 또는 귀하의 선택에 따라 최신 버전으로 라이센스가 부여됩니다.</string>
|
67 |
ffc03a7a
|
Leszek Koltunski
|
<string name="credits2">Pretty Patterns 으로 Walter Randelshofer. 보다 <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string>
|
68 |
e5eb411c
|
Leszek Koltunski
|
<string name="credits3">코드를 다운로드하고, 튜토리얼을보고, 자신만의 그래픽 효과를 추가하는 방법을 배우고, 자신의 개체를 코딩하는 방법을 배우며, 예쁜 패턴을 기여하고, 자신만의 해결사를 구현하거나, 버그를 신고하십시오:\n\n<a href="https://distorted.org/redmine/projects/magic-cube/wiki">Distorted.org</a>
|
69 |
|
|
</string>
|
70 |
|
|
|
71 |
|
|
<string name="solver_generic_error1">아직 구현되지 않은 이 개체 및 크기에 대한 해결사!</string>
|
72 |
|
|
|
73 |
|
|
<string name="solver_cube3_error1">각 색상마다 정확히 9개의 페이스렛이 없습니다!</string>
|
74 |
|
|
<string name="solver_cube3_error2">12개의 가장자리 모두가 정확하게 한 번 존재하지 않습니다!</string>
|
75 |
|
|
<string name="solver_cube3_error3">한쪽 가장자리를 뒤집어야 합니다!</string>
|
76 |
|
|
<string name="solver_cube3_error4">8개의 모서리 모두가 정확하게 한 번 존재하지 않습니다!</string>
|
77 |
|
|
<string name="solver_cube3_error5">한쪽 모서리를 비틀어야 합니다!</string>
|
78 |
|
|
<string name="solver_cube3_error6">두 모서리 또는 두 가장자리를 교환해야합니다!</string>
|
79 |
|
|
<string name="solver_cube3_error7">지정된 최대 이동 수에 대한 해답이 없습니다!</string>
|
80 |
|
|
<string name="solver_cube3_error8">시간 초과, 20초 안에 해답이 발견되지 않았습니다!</string>
|
81 |
|
|
<string name="solver_cube3_error9">해결사가 중단되었습니다!</string>
|
82 |
|
|
|
83 |
|
|
<string name="ms_placeholder">%1$d ms</string>
|
84 |
|
|
<string name="lv_placeholder">레벨 %1$d</string>
|
85 |
|
|
<string name="tm_placeholder">%1$02d:%2$02d</string>
|
86 |
|
|
<string name="ap_placeholder">%1$s %2$s</string>
|
87 |
79e752b3
|
Leszek Koltunski
|
<string name="ti_placeholder">%1$.2f 초</string>
|
88 |
e5eb411c
|
Leszek Koltunski
|
<string name="mo_placeholder">%1$d/%2$d</string>
|
89 |
|
|
</resources>
|