Magic Cube

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources>

    <string name="scramble">Verdrehen</string>

    <string name="solve">Lösen</string>

    <string name="exit">Beenden</string>

    <string name="play">Spielen</string>

    <string name="error">Fehler</string>

    <string name="effects">Effekte</string>

    <string name="choose_pattern">Muster auswählen</string>

    <string name="solved">Gelöst</string>

    <string name="new_record">Neuer Rekord</string>

    <string name="new_record_submit">Möchten Sie bei den High Scores einreichen?</string>

    <string name="back">Zurück</string>

    <string name="save">SPEICHERN</string>

    <string name="ok">OK</string>

    <string name="yes">JA</string>

    <string name="no">NEIN</string>

    <string name="you">SIE</string>

    <string name="solution">Lösung</string>

    <string name="ready">Bereit?</string>

    <string name="scramble_effect">Effekt Verdrehen</string>

    <string name="win_effect">Effekt Gewinnen</string>

    <string name="duration">Dauer:</string>

    <string name="type">Typ:</string>

    <string name="choose_name">Wählen Sie einen Namen aus.</string>

    <string name="name_taken">Der Name ist schon vergeben.</string>

    <string name="new_name">Vor Ihrer ersten Übermittlung müssen Sie einen Namen auswählen:</string>

    <string name="new_name_try_again">Der von Ihnen ausgewählte Name %s ist bereits vergeben. Versuchen Sie es noch einmal:</string>

    <string name="downloading">Wird heruntergeladen…</string>

    <string name="submitting">Einreichen…</string>

    <string name="saveError">Fehler beim Speichern der Datei</string>

    <string name="save_object_really">Möchten Sie diesen Cube speichern?</string>

    <string name="delete_object_really">Möchten Sie diesen Cube löschen?</string>

    <string name="depth">Tiefe</string>

    <string name="no_updates">Nicht gefunden</string>

    <string name="install">Installieren</string>

    <string name="abandon_solve">Give up</string>

    <string name="use_solver">Benutze</string>

    <string name="contact">Kontaktiere uns</string>

    <string name="email">Melden Sie einen Fehler, schlagen Sie eine Funktion vor:</string>

    <string name="patterns">Hübsche Muster</string>

    <string name="control">Den Würfel steuern</string>

    <string name="about">Über die App</string>

    <string name="buy_all">Alle Würfel freischalten</string>

    <string name="buy_string1">Sie haben %1$d Sterne.</string>

    <string name="buy_string2">Verdiene Sterne durch das Lösen von Rätseln. Sie können auch Sterne kaufen.</string>

    <string name="config_name">Name</string>

    <string name="config_author">Autor</string>

    <string name="config_difficulty">Schwierigkeit</string>

    <string name="config_mesh">3D Netz</string>

    <string name="config_mesh_nice">Hübsches</string>

    <string name="solver_generic_not_implemented">Löser für dieses Objekt und diese Größe noch nicht implementiert!</string>

    <string name="solver_generic_corner_twist">Eine Ecke muss verdreht werden!</string>

    <string name="solver_generic_missing_corner">Die %1$s-%2$s-%3$s Ecke fehlt!</string>

    <string name="solver_generic_vertices_cannot">Oktaederstücke können nicht so verdreht werden, sodass alle Seiten einfarbig sind!</string>

    <string name="solver_cube3_error4">Nicht alle 8 Ecken gibt es genau einmal!</string>

    <string name="solver_cube3_error6">Zwei Ecken oder zwei Kanten müssen ausgetauscht werden!</string>

    <string name="solver_cube3_error7">Für die angegebene maximale Zugzahl gibt es keine Lösung!</string>

    <string name="solver_cube3_error8">Zeitüberschreitung. Keine Lösung in 20 Sekunden gefunden!</string>

    <string name="solver_cube3_error9">Löser unterbrochen!</string>

    <string name="color_white1">weiße</string>

    <string name="color_blue1">blaue</string>

    <string name="color_green1">grüne</string>

    <string name="color_red1">rote</string>

    <string name="color_orange1">orange</string>

    <string name="color_grey1">graue</string>

    <string name="color_white2">weiße</string>

    <string name="color_blue2">blaue</string>

    <string name="color_green2">grüne</string>

    <string name="color_red2">rote</string>

    <string name="color_orange2">orange</string>

    <string name="color_grey2">graue</string>

    <string name="color_white3">weiß</string>

    <string name="color_blue3">blau</string>

    <string name="color_green3">grün</string>

    <string name="color_red3">rot</string>

    <string name="color_orange3">orange</string>

    <string name="color_grey3">grau</string>

    <string name="color_yellow4">gelbe</string>

    <string name="color_white4">weiße</string>

    <string name="color_blue4">blaue</string>

    <string name="color_green4">grüne</string>

    <string name="color_red4">rote</string>

    <string name="color_orange4">orange</string>

    <string name="color_grey4">graue</string>

    <string name="color_white5">weiß</string>

    <string name="color_blue5">blau</string>

    <string name="color_green5">grün</string>

    <string name="color_red5">rot</string>

    <string name="color_orange5">orange</string>

    <string name="color_grey5">grau</string>

    <string name="color_white6">weiße</string>

    <string name="color_blue6">blaue</string>

    <string name="color_green6">grüne</string>

    <string name="color_red6">rote</string>

    <string name="color_orange6">orange</string>

    <string name="color_grey6">graue</string>

    <string name="solver_ivy_description">Ein perfekter, sofortiger Löser.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="solver_diam2_description">Ein perfekter, sofortiger Löser.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="solver_cube2_description">Noch nicht implementiert.\nAutor: Leszek Koltunski.</string>

    <string name="lv_placeholder">Level %1$d</string>