Magic Cube

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources>

    <string name="app_name">Magic Cube</string>

    <string name="scramble">スクランブル</string>

    <string name="solve">解く</string>

    <string name="exit">中止</string>

    <string name="play">プレイする</string>

    <string name="error">エラー</string>

    <string name="effects">エフェクト</string>

    <string name="scores">ハイスコア</string>

    <string name="patterns">プリティパターン</string>

    <string name="choose_pattern">パターンを選択</string>

    <string name="solver">3x3x3 ソルバー</string>

    <string name="about">約</string>

    <string name="solved">解答済</string>

    <string name="new_record">新記録</string>

    <string name="new_record_submit">ハイスコアに提出しますか？</string>

    <string name="back">戻る</string>

    <string name="save">保存</string>

    <string name="ok">OK</string>

    <string name="yes">はい</string>

    <string name="no">いいえ</string>

    <string name="you">あなた</string>

    <string name="solution">解答</string>

    <string name="ready">準備はいいですか？</string>

    <string name="scramble_effect">スクランブルのエフェクト</string>

    <string name="win_effect">勝利のエフェクト</string>

    <string name="duration">持続時間：</string>

    <string name="type">タイプ：</string>

    <string name="choose_name">名前を選択</string>

    <string name="name_taken">選択した名前</string>

    <string name="new_name">最初に送信する前に、名前を選択する必要があります。</string>

    <string name="new_name_try_again">選択した名前%sは既に使用されています。もう一度トライする：</string>

    <string name="downloading">ダウンロードしています…</string>

    <string name="submitting">送信しています…</string>

  </string>

    <string name="solver_generic_error1">このオブジェクトとサイズのソルバーはまだ実装されていません！</string>

    <string name="solver_cube3_error1">各色には 9 つのフェイスレットはありません。</string>

    <string name="solver_cube3_error2">12 のエッジすべてが 存在するわけではありません。</string>

    <string name="solver_cube3_error3">1 つのエッジを反転する必要があります！</string>

    <string name="solver_cube3_error4">8 つのコーナーすべてが存在するわけではありません！</string>

    <string name="solver_cube3_error5">1 つのコーナーをねじる必要があります。</string>

    <string name="solver_cube3_error6">2 つのコーナーまたは 2 つのエッジを交換する必要があります！</string>

    <string name="solver_cube3_error7">指定された最大移動数の解答はありません！</string>

    <string name="solver_cube3_error8">タイムアウトです。20 秒では解答は見つかりません！</string>

    <string name="solver_cube3_error9">ソルバーが中断されました！</string>

    <string name="lv_placeholder">レベル %1$d</string>

    <string name="ap_placeholder">%1$s %2$s</string>

</resources>