Revision c2034417
Added by Leszek Koltunski about 4 years ago
src/main/res/values-de/strings.xml | ||
---|---|---|
36 | 36 |
<string name="submitting">Einreichen…</string> |
37 | 37 |
<string name="tutorial">Sehen Sie sich ein Lernprogramm an?</string> |
38 | 38 |
<string name="tutorials">Lernprogrammen</string> |
39 |
<string name="view">Sehen</string> |
|
39 | 40 |
|
40 | 41 |
<string name="credits1">Open Source App, die mit der Distorted Graphics Library entwickelt wurde. Lizenziert unter <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GPL Version 2</a> oder wie gewünscht einer späteren Version.</string> |
41 | 42 |
<string name="credits2">Hübsche Muster von Walter Randelshofer. Sehen Sie <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string> |
src/main/res/values-es/strings.xml | ||
---|---|---|
36 | 36 |
<string name="submitting">Enviando…</string> |
37 | 37 |
<string name="tutorial">¿Ver un tutorial?</string> |
38 | 38 |
<string name="tutorials">Tutoriales</string> |
39 |
<string name="view">Ver</string> |
|
39 | 40 |
|
40 | 41 |
<string name="credits1">Aplicación de código abierto desarrollada con la biblioteca de gráficos de Distorted. Con licencia <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GPL versión 2</a> o, a tu elección, cualquier versión posterior.</string> |
41 | 42 |
<string name="credits2">Pretty Patterns por Walter Randelshofer. Mira <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string> |
src/main/res/values-fr/strings.xml | ||
---|---|---|
36 | 36 |
<string name="submitting">Soumission…</string> |
37 | 37 |
<string name="tutorial">Regarder un tutoriel?</string> |
38 | 38 |
<string name="tutorials">Tutoriels</string> |
39 |
<string name="view">Regarder</string> |
|
39 | 40 |
|
40 | 41 |
<string name="credits1">Appli Open Source développée à l\'aide de la bibliothèque graphique Distorted. Sous licence <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GPL version 2</a> ou - à votre choix - toute version ultérieure.</string> |
41 | 42 |
<string name="credits2">Pretty Patterns par Walter Randelshofer. Voir <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string> |
src/main/res/values-it/strings.xml | ||
---|---|---|
1 |
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources> |
|
2 |
<string name="app_name">Cubo magico</string> |
|
3 |
<string name="scramble">Rimescola</string> |
|
4 |
<string name="solve">Risolvi</string> |
|
5 |
<string name="exit">Esci</string> |
|
6 |
<string name="play">Gioca</string> |
|
7 |
<string name="error">Errore</string> |
|
8 |
<string name="effects">Effetti</string> |
|
9 |
<string name="scores">Miglior punteggio</string> |
|
10 |
<string name="patterns">Modelli graziosi</string> |
|
11 |
<string name="choose_pattern">Scegli un modello</string> |
|
12 |
<string name="solver">Risolutore 3x3x3</string> |
|
13 |
<string name="about">Informazioni</string> |
|
14 |
<string name="solved">Risolto</string> |
|
15 |
<string name="new_record">Nuovo record</string> |
|
16 |
<string name="new_record_submit">Vuoi inviarlo ai punteggi migliori?</string> |
|
17 |
<string name="back">Indietro</string> |
|
18 |
<string name="save">SALVA</string> |
|
19 |
<string name="ok">OK</string> |
|
20 |
<string name="yes">SÌ</string> |
|
21 |
<string name="no">NO</string> |
|
22 |
<string name="you">TU</string> |
|
23 |
<string name="solution">Soluzione</string> |
|
24 |
<string name="ready">Sei pronto?</string> |
|
25 |
<string name="objectchange_effect">Effetto cambio di dimensioni</string> |
|
26 |
<string name="solve_effect">Risolvi l\'effetto</string> |
|
27 |
<string name="scramble_effect">Rimescola l\'effetto</string> |
|
28 |
<string name="win_effect">Vinci l\'effetto</string> |
|
29 |
<string name="duration">Durata:</string> |
|
30 |
<string name="type">Tipo:</string> |
|
31 |
<string name="choose_name">Scegli un nome</string> |
|
32 |
<string name="name_taken">Nome già preso</string> |
|
33 |
<string name="new_name">Prima del tuo primo invio, devi scegliere un nome:</string> |
|
34 |
<string name="new_name_try_again">Il nome che hai scelto, %s, è già stato preso. Riprova:</string> |
|
35 |
<string name="downloading">Download in corso…</string> |
|
36 |
<string name="submitting">Invio in corso…</string> |
|
37 |
<string name="tutorial">Guarda un tutorial?</string> |
|
38 |
<string name="tutorials">Tutorial</string> |
|
39 |
|
|
40 |
<string name="credits1">App open source sviluppata utilizzando la libreria grafica distorta. Licenza sotto <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GPL versione 2</a> o - a tua scelta - qualsiasi versione successiva.</string> |
|
41 |
<string name="credits2">Pretty Patterns di Walter Randelshofer. Vedere <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string> |
|
42 |
<string name="credits3">Scarica il codice, dai un\'occhiata ai tutorial, scopri come aggiungere il tuo effetto grafico, impara a codificare il tuo oggetto, aggiungi un modello grazioso, implementa il tuo risolutore o segnala un bug: \n\n<a href="https://distorted.org/redmine/projects/magic-cube/wiki">Distorted.org</a> |
|
43 |
</string> |
|
44 |
|
|
45 |
<string name="solver_generic_error1">Risolutore per questo oggetto e dimensione non ancora implementato!</string> |
|
46 |
|
|
47 |
<string name="solver_cube3_error1">Non ci sono esattamente 9 faccette di ogni colore!</string> |
|
48 |
<string name="solver_cube3_error2">Non tutti i 12 bordi esistono esattamente una volta!</string> |
|
49 |
<string name="solver_cube3_error3">Un bordo deve essere capovolto!</string> |
|
50 |
<string name="solver_cube3_error4">Non tutti gli 8 angoli esistono esattamente una volta!</string> |
|
51 |
<string name="solver_cube3_error5">Un angolo deve essere contorto!</string> |
|
52 |
<string name="solver_cube3_error6">Devono essere scambiati due angoli o due bordi!</string> |
|
53 |
<string name="solver_cube3_error7">Non esiste una soluzione per il numero massimo di mosse indicato!</string> |
|
54 |
<string name="solver_cube3_error8">Timeout, nessuna soluzione trovata in 20 secondi!</string> |
|
55 |
<string name="solver_cube3_error9">Risolutore interrotto!</string> |
|
56 |
|
|
57 |
<string name="ms_placeholder">%1$d ms</string> |
|
58 |
<string name="lv_placeholder">Livello %1$d</string> |
|
59 |
<string name="tm_placeholder">%1$02d:%2$02d</string> |
|
60 |
<string name="ap_placeholder">%1$s %2$s</string> |
|
61 |
<string name="ti_placeholder">%1$.2f secondi</string> |
|
62 |
<string name="mo_placeholder">%1$d/%2$d</string> |
|
63 |
</resources> |
src/main/res/values-ja/strings.xml | ||
---|---|---|
36 | 36 |
<string name="submitting">送信しています…</string> |
37 | 37 |
<string name="tutorial">チュートリアルを見ますか?</string> |
38 | 38 |
<string name="tutorials">チュートリアル</string> |
39 |
<string name="view">見る</string> |
|
39 | 40 |
|
40 | 41 |
<string name="credits1">ディストートグラフィックのライブラリを使用して開発されたオープンソースアプリ。<a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GPL バージョン 2</a>でライセンスされているか、または-オプション-それ以降のすべてのバージョン。</string> |
41 | 42 |
<string name="credits2">Pretty Patterns 沿って Walter Randelshofer. 見る <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string> |
src/main/res/values-ko/strings.xml | ||
---|---|---|
36 | 36 |
<string name="submitting">제출 중…</string> |
37 | 37 |
<string name="tutorial">튜토리얼을 보시겠습니까?</string> |
38 | 38 |
<string name="tutorials">튜토리얼</string> |
39 |
<string name="view">보다</string> |
|
39 | 40 |
|
40 | 41 |
<string name="credits1">왜곡된 그래픽 라이브러리를 사용하여 개발된 오픈 소스 앱. <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GPL 버전 2</a> 또는 귀하의 선택에 따라 최신 버전으로 라이센스가 부여됩니다.</string> |
41 | 42 |
<string name="credits2">Pretty Patterns 으로 Walter Randelshofer. 보다 <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string> |
src/main/res/values-pl/strings.xml | ||
---|---|---|
36 | 36 |
<string name="submitting">Przesyłanie…</string> |
37 | 37 |
<string name="tutorial">Zobacz tutorial?</string> |
38 | 38 |
<string name="tutorials">Tutoriale</string> |
39 |
<string name="view">Zobacz</string> |
|
39 | 40 |
|
40 | 41 |
<string name="credits1">Aplikacja open-source napisana wykorzystując bibliotekę Distorted. Licencja: <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GPL wersja 2</a> albo jakakolwiek poźniejsza.</string> |
41 | 42 |
<string name="credits2">Piękne Wzory Waltera Randelshofera. Zobacz <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string> |
src/main/res/values-ru/strings.xml | ||
---|---|---|
36 | 36 |
<string name="submitting">Добавляю…</string> |
37 | 37 |
<string name="tutorial">Смотрите учебник?</string> |
38 | 38 |
<string name="tutorials">Учебники</string> |
39 |
<string name="view">Смотри</string> |
|
39 | 40 |
|
40 | 41 |
<string name="credits1">Приложение с открытым исходным кодом, разработанное с использованием библиотеки графики Искажений. Лицензируется согласно <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">версии 2 GPL</a> или любой более поздней версии по вашему выбору.</string> |
41 | 42 |
<string name="credits2">Pretty Patterns по Walter Randelshofer. Смотри <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string> |
src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | ||
---|---|---|
36 | 36 |
<string name="submitting">正在提交……</string> |
37 | 37 |
<string name="tutorial">观看教程?</string> |
38 | 38 |
<string name="tutorials">讲解</string> |
39 |
<string name="view">看</string> |
|
39 | 40 |
|
40 | 41 |
<string name="credits1">此应用程式原始码开发使用Distorted图型库。根据<a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">通用公共许可版本2</a>或者任何更新版本(根据您的选择)进行许可。</string> |
41 | 42 |
<string name="credits2">Pretty Patterns by Werner Randelshofer. 請看 <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string> |
src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | ||
---|---|---|
36 | 36 |
<string name="submitting">正在傳送……</string> |
37 | 37 |
<string name="tutorial">觀看教程?</string> |
38 | 38 |
<string name="tutorials">講解</string> |
39 |
<string name="view">看</string> |
|
39 | 40 |
|
40 | 41 |
<string name="credits1">此應用程式原始碼開發使用Distorted圖型庫。根據<a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">通用公共許可版本2</a>或者任何更新版本(根據您的選擇)進行許可。</string> |
41 | 42 |
<string name="credits2">Pretty Patterns by Werner Randelshofer. 請看 <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string> |
Also available in: Unified diff
New translations.