| 1 |
e5eb411c
|
Leszek Koltunski
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><resources>
|
| 2 |
|
|
<string name="app_name">Cubo magico</string>
|
| 3 |
|
|
<string name="scramble">Rimescola</string>
|
| 4 |
|
|
<string name="solve">Risolvi</string>
|
| 5 |
|
|
<string name="exit">Esci</string>
|
| 6 |
|
|
<string name="play">Gioca</string>
|
| 7 |
|
|
<string name="error">Errore</string>
|
| 8 |
|
|
<string name="effects">Effetti</string>
|
| 9 |
|
|
<string name="scores">Miglior punteggio</string>
|
| 10 |
|
|
<string name="patterns">Modelli graziosi</string>
|
| 11 |
|
|
<string name="choose_pattern">Scegli un modello</string>
|
| 12 |
|
|
<string name="solver">Risolutore 3x3x3</string>
|
| 13 |
|
|
<string name="about">Informazioni</string>
|
| 14 |
|
|
<string name="solved">Risolto</string>
|
| 15 |
|
|
<string name="new_record">Nuovo record</string>
|
| 16 |
|
|
<string name="new_record_submit">Vuoi inviarlo ai punteggi migliori?</string>
|
| 17 |
|
|
<string name="back">Indietro</string>
|
| 18 |
|
|
<string name="save">SALVA</string>
|
| 19 |
|
|
<string name="ok">OK</string>
|
| 20 |
|
|
<string name="yes">SÌ</string>
|
| 21 |
|
|
<string name="no">NO</string>
|
| 22 |
|
|
<string name="you">TU</string>
|
| 23 |
|
|
<string name="solution">Soluzione</string>
|
| 24 |
|
|
<string name="ready">Sei pronto?</string>
|
| 25 |
27a0979f
|
Leszek Koltunski
|
<string name="objectchange_effect">Effetto cambio di dimensioni</string>
|
| 26 |
e5eb411c
|
Leszek Koltunski
|
<string name="solve_effect">Risolvi l\'effetto</string>
|
| 27 |
|
|
<string name="scramble_effect">Rimescola l\'effetto</string>
|
| 28 |
|
|
<string name="win_effect">Vinci l\'effetto</string>
|
| 29 |
|
|
<string name="duration">Durata:</string>
|
| 30 |
|
|
<string name="type">Tipo:</string>
|
| 31 |
|
|
<string name="choose_name">Scegli un nome</string>
|
| 32 |
|
|
<string name="name_taken">Nome già preso</string>
|
| 33 |
|
|
<string name="new_name">Prima del tuo primo invio, devi scegliere un nome:</string>
|
| 34 |
|
|
<string name="new_name_try_again">Il nome che hai scelto, %s, è già stato preso. Riprova:</string>
|
| 35 |
bb1be124
|
Leszek Koltunski
|
<string name="downloading">Download in corso…</string>
|
| 36 |
|
|
<string name="submitting">Invio in corso…</string>
|
| 37 |
d85e1397
|
Leszek Koltunski
|
<string name="tutorial">Guarda un tutorial?</string>
|
| 38 |
|
|
|
| 39 |
e5eb411c
|
Leszek Koltunski
|
<string name="credits1">App open source sviluppata utilizzando la libreria grafica distorta. Licenza sotto <a href="https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GPL versione 2</a> o - a tua scelta - qualsiasi versione successiva.</string>
|
| 40 |
ffc03a7a
|
Leszek Koltunski
|
<string name="credits2">Pretty Patterns di Walter Randelshofer. Vedere <a href="http://www.randelshofer.ch">http://www.randelshofer.ch</a></string>
|
| 41 |
e5eb411c
|
Leszek Koltunski
|
<string name="credits3">Scarica il codice, dai un\'occhiata ai tutorial, scopri come aggiungere il tuo effetto grafico, impara a codificare il tuo oggetto, aggiungi un modello grazioso, implementa il tuo risolutore o segnala un bug: \n\n<a href="https://distorted.org/redmine/projects/magic-cube/wiki">Distorted.org</a>
|
| 42 |
|
|
</string>
|
| 43 |
|
|
|
| 44 |
|
|
<string name="solver_generic_error1">Risolutore per questo oggetto e dimensione non ancora implementato!</string>
|
| 45 |
|
|
|
| 46 |
|
|
<string name="solver_cube3_error1">Non ci sono esattamente 9 faccette di ogni colore!</string>
|
| 47 |
|
|
<string name="solver_cube3_error2">Non tutti i 12 bordi esistono esattamente una volta!</string>
|
| 48 |
|
|
<string name="solver_cube3_error3">Un bordo deve essere capovolto!</string>
|
| 49 |
|
|
<string name="solver_cube3_error4">Non tutti gli 8 angoli esistono esattamente una volta!</string>
|
| 50 |
|
|
<string name="solver_cube3_error5">Un angolo deve essere contorto!</string>
|
| 51 |
|
|
<string name="solver_cube3_error6">Devono essere scambiati due angoli o due bordi!</string>
|
| 52 |
|
|
<string name="solver_cube3_error7">Non esiste una soluzione per il numero massimo di mosse indicato!</string>
|
| 53 |
|
|
<string name="solver_cube3_error8">Timeout, nessuna soluzione trovata in 20 secondi!</string>
|
| 54 |
|
|
<string name="solver_cube3_error9">Risolutore interrotto!</string>
|
| 55 |
|
|
|
| 56 |
|
|
<string name="ms_placeholder">%1$d ms</string>
|
| 57 |
|
|
<string name="lv_placeholder">Livello %1$d</string>
|
| 58 |
|
|
<string name="tm_placeholder">%1$02d:%2$02d</string>
|
| 59 |
|
|
<string name="ap_placeholder">%1$s %2$s</string>
|
| 60 |
79e752b3
|
Leszek Koltunski
|
<string name="ti_placeholder">%1$.2f secondi</string>
|
| 61 |
e5eb411c
|
Leszek Koltunski
|
<string name="mo_placeholder">%1$d/%2$d</string>
|
| 62 |
|
|
</resources>
|