Overhaul of the Effects3D generic test app.
Still not perfect (the 'postprocess' tab does not work; things crash when we rotate)